Internet & Electronic Resources
Catalog
Reference, Collections, Services
Community Libraries
For Children
Servicios En Espanol
Public Technology Center
Programs and Exhibits
News
About the Library
Greater Newark Community
MultiMAC Spanish Language Resources

Vendors | Newspapers | Magazines | Websites | Booklist Spanish Index | Back to Multimac

Vendors

ARTE PUBLICO PRESS
The Americas Review
University of Houston
4800 Calhoun
Houston, Texas 77204-2090
Phone: 800-633-ARTE
713-743-2998
Fax: 713-743-2847
Homepage: http://bentley.uh.edu/arte_publico

ASTRAN, INC.
591 S.W. 8th Street
Miami, FL 33130
Phone: 800-431-4957
305-858-4300
Fax: 305-858-0405
Homepage: http://www.astranbooks.com
E-mail: sales@astranbooks.com

THE BILINGUAL PUBLICATIONS COMPANY
270 Lafayette Street
New York, NY 10012
Phone: 212-431-3500
Fax: 212-431-3567

CHULAINN PUBLISHING CORP.
244 Wagon Tongue Road
Bailey, CO 80421
Phones: 888-525-2665
303-838-4375
Fax: 303-838-4791
E-mail: editores@aol.com

CONTINENTAL BOOK COMPANY
Eastern Division
80-00 Cooper Ave. #29
Glendale, NY 11385
Phone: 718-326-0560
Fax: 718-326-4276
Homepage: http://www.continentalbook.com
E-mail: hola@continentalbook.com

DEARBORN FINANCIAL PUBLISHING
155 N. Wacker Dr.
Chicago, IL 60606-1719
Phone: 312 836 4400
Fax: 312 836 1021

DOWNTOWN BOOK CENTER, INC.
247 SE I Street
Miami, FL 33131
Phone: 800-599-8712
Fax: 305-371-5926
Homepage: http://www.libros-direct.com
E-mail: raxdownd@aol.com

EL ALMACEN DE LIBROS DE NANA / NANA’S BOOK WAREHOUSE
848 Heber Avenue
Calexico, CA 92231
Phone: 800-737-NANA
760-357-4271
Fax: 760-357-3226
Homepage: http://www.quix.net/nanas
E-mail: nanas@quix.net

HISPANIC BOOK DISTRIBUTORS, INC.
1328 W. Prince Road
Tucson, AZ 85705
Phone: 520-882-9484
Fax: 520-882-7696

LECTORUM PUBLICATIONS INC.
111 Eighth Avenue, Suite 804
New York, NY 10011-5201
Phone: 212-929-2833 (NY & NJ)
800-345-5946
Fax: 212727-3035
Homepage: http://www.lectorum.com

LIBRERIA LUCAYA
144 New Brunswick Ave.
Perth Amboy, NJ 08861
Phone: 732-293-1088
Fax: 732-293-9800
E-mail: danifer@bellatlantic.com

LIBROS SIN FRONTERAS
P.O. Box 2085
Olympia, WA 98507-2085
Phone: 800-454-2767
360-357-4332
Fax: 360-357-4964
Homepage: http://www.win.com/libros
E-mail: libros@win.com/libros

INTERNATIONAL MEDIA RESOURCE EXCHANGE
124 Washington Place
New York, N.Y. 10014
Phone: 212 463 0108
Fax: 212 243 2007
Homepage: http://www.lavavideo.org
E-mail: imre@igc.org
Quality videos from Latin America

MADERA CINEVIDEO
311 S. Pine Avenue
Madera, CA 93638
Phone: 800-828-8118
209-661-6000
Fax: 209-674-3650
Homepage: http://www.maderavideo.com

MARIUCCIA IACONNI BOOK IMPORTS, INC.
970 Tennessee Street
San Francisco, CA 94107
Phone: 800-955-9577
Fax: 415-821-1596
Homepage: http://www.mibibook.com

SANTILLANA PUBLICATIONS
2105 NW 86th Avenue
Miami, FL 33122
Phone: 800-245-8584
Fax: 954-389-7483
Homepage: http://www.insite-network.com/santillana/
E-mail: santillana@insite-network.com

SBD SPANISH BOOK DISTRIBUTOR
13410 SW 81st Street
Miami, FL 33183-4117
Phone: 800-609-2113
305-382-2096 (in Spanish)
Fax: 305-382-8720
Homepage: http://www.sbdbooks.com
E-mail: sbd@sbdbooks.com

Newspapers

La Patria Hispanic Newspaper
213 Park Avenue
P.O. Box 5451
Plainfield, NJ 07060
908/ 755-4511
908/ 757-8048 FAX
Uruguayan community
Biweekly
La Voz
948 Elizabeth Avenue
P.O. Box 899
Elizabeth, NJ 07201
908/ 352-6654
FAX 908/352-9737

Cuban community
Weekly

El Nuevo Coqui
258 Clifton Avenue
Newark, NJ 07104
201/ 481-3233
201/ 481-6033
201/ 481-6807 FAX
Puerto Rican community
Greater Newark area
Weekly
La Tribuna de North Jersey
421 33rd Street
Union City, NJ 07087
201/ 863-3310
201/ 866-3118 FAX
Cuban community
Weekly
El Vocero de Puerto Rico
P.O. Box 4478
Union City, NJ 07087
201/ 863-3310
201/ 866-3118 FAX
Puerto Rican community
Daily
El Noticiero Colombiano
108 Westfield Avenue,
Elizabeth, NJ 07201
908/351-9390
908/351-9370
Colombian community
Weekly
El Diario-La Prensa
143 Varick Street
New York, NY 10013
212/ 807-4600
212/ 807-4705 FAX
Hispanic community / tri-state area
Daily
El Especial
3510 Bergenline Avenue
Union City, NJ 07087
201/ 348-1959
201/ 348-3385 FAX
Hispanic community / tri-state area
Weekly
Noticias del Mundo
401 5th Avenue
New York, NY 10016
212/ 684-5656
212/ 889-0024 FAX
Hispanic community / tri-state area
Daily (no Sunday edition)
Impacto: The Latin News
853 Broadway , Suite 811
New York, NY 10003
212/ 505-0288
212/ 505-0289
212/ 674-6861 FAX
Hispanic community / tri-state area
Weekly
Banda Oriental Latinoamérica
453 Morris Avenue
Elizabeth, NJ 07208
908/ 965-0909
908/ 965-0910
908/ 965-1724 FAX
Hispanic community: Argentina, Uruguay, Colombia
Monthly

Magazines

Padres e Hijos. Monthly. United States. ISSN 0188-0667
Content similar to Parents’ Magazine. Articles on pregnancy, parenting, newborns and young children.

La Familia de Hoy. Bimonthly. United States. ISSN 1049-9717
Focuses on Hispanic family and related subjects: Child-rearing, money management, politics, television, the arts.

PC Magazine en Español. Monthly. United States. ISSN 1069-9953
Spanish-language edition of PC Magazine. Consumer Report-style comparisons and reviews of computer hardware and software, commentary on games, peripherals, etc.

Contenido. Monthly. Mexico. ISSN 0188-7106
Similar to Reader’s Digest. Offers articles of public interest on health, science, and celebrities.

Hola. Weekly. Spain. ISSN 0214-3895
A combination of Life, People and the National Enquirer. World-famous personalities are featured, from Hollywood types to European royalty not given much exposure in the U.S. press. High subscription price, but very popular in public libraries.

Selecciones del Readers’ Digest. Monthly. Pleasantville, N.Y.
Spanish-language version of Readers’ Digest.

People en Español. 10 issues/year –as of January 1998. United States.
Spanish-language version of People Magazine. 60% to 80% of the content is originally written in Spanish and the balance is adapted from the English-language version.

Temas. Monthly. United States. ISSN 0040-2869
Published in New York for close to fifty years, it focuses on the doings and concerns of the Hispanic community in the area. Reviews of foreign language films and U.S. productions.

TV y Novelas. Biweekly. United States.
Entertainment news on the Spanish language entertainment industry. Features a calendar of upcoming engagements of Latino stars, musicians and personalities in major U.S. cities. Popular among young and older adults.

Geomundo. Monthly. United States. ISSN 0256-7253
Offers a panoramic sweep of world cultures, wildlife and the natural world. Copious color photographs. Comparable to National Geographic.

Ideas Para Su Hogar. Monthly. United States.
Appealing and colorful, offers Ideas for redecorating, cooking, and many crafts.

Buenhogar. Monthly. United States. ISSN 0186-422X
Targeted at the 18 to 35 year-old married woman of median income, combines human-interest stories with articles on all aspects of domestic life. Comparable to Good Housekeeping.

Mecánica Popular. Monthly. United States. ISSN 0025-6400
Shares many similarities with its English version. Excellent choice for auto and boat enthusiasts and build-it-yourself diehards. Covers repair tips and reviews.

Newsweek en Español. Weekly. United States. ISSN 1091-3416
International news magazine in Spanish. Spanish-language edition is international in scope. A good source of information on current events.

Muy Interesante. Monthly. Mexico. ISSN 0188-0659
Popular science magazine written in layperson’s terms for adults and young adults.

Deporte Internacional. Monthly. Mexico. ISSN 0187-8980
(formerly Deporte Ilustrado). Not a translation of Sports Illustrated. Provides international coverage as well as American sporting events.

Eres. Biweekly. United States
Articles on diet, athletic events, clothing, swim wear, fashion, and Hispanic celebrities.

. Monthly. United States. ISSN 0746-9691
Features articles on dating, fashion, make-up and celebrities. Similar to Seventeen Magazine.

Vanidades. Biweekly. United States. ISSN 05050146
Extremely popular magazine includes articles on tourism. Television, cooking, horoscopes, beauty tips and fashion.

Claudia. Monthly. Mexico. ISSN 0009-8515
Focuses on high fashion and beauty. Also features interview and articles on gardening, cookery, home decorating, horoscopes and health.

Cosmopolitan en Español. Monthly. United States. ISSN 0188-0616
Similar to the English-language version, aimed at the upwardly mobile young career woman.

Fem. Monthly. Mexico. ISSN 0185-4666
An important alternative to traditional women’s magazines, this is a provocative publication that advances progressive issues.

Websites

CUÍDESE
http://www.arrakis.es/~cuidese/
Index of resources in Spanish, from the U.S., Spain and Mexico, on health maintenance.

INSTITUTO CERVANTES
http://www.cervantes.org
The way to connect with the libraries of the Instituto Cervantes, a Spanish cultural center represented worldwide in major cities.

UT-LANIC UNIVERSITY OF TEXAS - LATIN AMERICAN NETWORK INFORMATION CENTER
http://lanic.utexas.edu/las.html
Virtual Library’s official site for Latin American studies. Access to academic data banks and information services.

HISPANIC ONLINE
http://www.hisp.com/index.html
Hispanic Magazine’s homepage. Links to TESOROS, the best Latino sites.

GALAVISIÓN
http://www.galavision.com
One of the biggest cable TV channels. Info about soap operas, sports, music, films and news.

ZONA LATINA
http://www.zonalatina.com/zlchild.htm
Information (UNICEF) and resources for Latin American children in Spanish, English and Portuguese. With links to fun sites for kids in Chile, Venezuela, Colombia, Mexico, Brazil and other Latin American countries.

BARAHONA CENTER FOR THE STUDY OF BOOKS IN SPANISH FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS
http://www.csusm.edu/csb
A list of recommended children’s books.

NEWS AND NEWSPAPERS ONLINE
http://www.uncg.edu/lib/news/
A varied selection on Latin American and Caribbean newspapers.

CIBERCENTRO
http://www.cibercentro.com/
Everything you wanted to know about 21 Spanish-speaking countries, including name lists, periodicals, businesses, sports, education and arts.

PUBLICATIONS FOR PARENTS
http://www.ed.gov/pubs/parents/
The U.S. Department of Education’ Publications for parents offers homework aids in Spanish.

WEPA / PUERTO RICO INTERNET CORPORATION
http://www.wepa.com/
Webcrawler "dedicated to searching and indexing Puerto Rico’s cyberspace."

NEW YORK ONLINE ACCESS TO HEALTH
http://www.noah.cuny.edu
Information on health topics.

MEXMASTER
http://www.mexmaster.com
Mexican search engine with 26 categories.

CURSO DE INTERNET
http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/1934/objetivo.htm
An introduction to the Internet.

IMMIGRATION ASSISTANT
http://www.wave.net/upg/immigration/spanish.html
Aids for immigrants to the U.S.

EL CLUB
http://www.clarim.com/elclub/html/recep.htm
Penpals for kids up to age 18.

NETPOINT TELECOMUNICACIONES DE VENEZUELA
http://www.ven.net/
A "recreation, entertainment and training" site.

LA RANA VIAJERA
http://www.internet.com.uy/rfernand/ranaviaj
Features an interactive "choose your own adventure-" type story for children.

RINCONCITO
http://www.mundolatino.org/rinconcito
Interactive children’s website.

IKA’S STORIES
http://www.ika.com/cuentos
An interactive children’s storytelling site by Venezuelan author Ika Bremer.

 

Internet & Electronic Resources | Catalog | Collections & Services | Community Libraries | For Children | Servicios en Español | Computers & Classes | Programs and Exhibits | News | About the Library | Greater Newark Community

http://www.npl.org/Pages/Multimac/Collections/multimacspanish.html

©2001 The Newark Public Library
5 Washington Street
Newark, NJ 07101
(973)733-7784

webmaster@npl.org